浦东新区德语翻译部招聘汽车类笔译员
发布时间:2024-02-25来源:
德语翻译部招聘汽车类笔译员
职位描述
随着汽车行业的全球化趋势,德语翻译部急需招聘一名具有汽车专业背景的德语笔译员。您将负责翻译与汽车相关的技术文档、市场资料、合同等文件,确保信息的准确传递和内容的专业性。
职位要求
-
语言能力:精通德语和中文,具备优秀的笔译能力,能够处理汽车领域的专业术语和技术文档。
-
专业背景:具备汽车工程、机械工程或相关专业背景,熟悉汽车行业的术语和规范。
-
翻译经验:至少有1年以上汽车类笔译经验,能够处理各种汽车相关文件的翻译任务。
-
技术工具:熟练使用CAT工具(如Trados、SDLX等)和其他翻译辅助软件,提高翻译效率和质量。
-
职业素养:具备高度的职业道德和责任心,能够严格保守翻译内容的机密性。
工作职责
-
负责汽车类技术文档、市场资料、合同等文件的德语笔译工作。
-
对翻译内容进行校对和润色,确保翻译的准确性和专业性。
-
与项目经理和团队成员保持紧密沟通,确保翻译项目的顺利进行。
-
不断学习和更新汽车领域的知识,提高自身的翻译能力。
我们提供
-
竞争力的薪酬待遇和丰厚的福利体系。
-
提供专业的培训和职业发展机会,助力您在汽车翻译领域取得更大的成就。
-
优质的工作环境和团队氛围,让您的工作更加愉快。
申请方式
请将您的简历和相关证明材料发送至:[招聘邮箱地址]
联系方式
公司电话:[公司电话号码]
公司地址:[公司地址]
申请截止日期
[请填写申请截止日期]
我们期待您的加入,共同为汽车行业的跨语言交流提供卓越的翻译服务!